Tango workshopy - Gottfried & Štěky - 26.-27.4.

(***ENGLISH - below keep reading***)
Čeká další víkend plný tanga BRNO Connected.
Tenhle týden je však speciální a je to takový Brněnský mini festival. Čekají vás hned dvě možnosti workshopů a milongy celý víkend! Gottfried & Štěky (G&S) - je pár, u kterého se prolíná rakouský temperament, brněnská vášeň, odvážná muzikalita a přirozená radost z pohybu s důrazem na přirozené napojení v páru a individuální práci s účastníky workshopů.Tančit budeme pod nádhernou klenbou klášterního sálu na adrese Josefská 1, Brno. 

Sobota 26. 4. 2025
Workshopy Mírně pokročilí / středně pokročilí
13:00 - 14:15 Workshop 1
14:30 - 15:45 Workshop 2
16:00 - 17:15 Workshop 3
18:00 Spřátelená MILONGA u Brněnského draka 

Neděle 27. 4. 2025
Workshopy Středně pokročilí / pokročilí
12:30 - 13:40 Workshop 1
13:50 - 15:00 Workshop 2
15:10 - 16:30 Workshop 3
17:30 - 22:30? MONASTERY MILONGA 

Jorge Talquenca - BRNO CONNECTED
V rámci BRNO CONNECTED je možné u nedělních workshopů pro pokročilé využít po zaplacení registrace 10% slevu na sobotní workshopy s Jorgem Talquencou, který se tento víkend zaměří na milonga traspie prvky. (odkaz na událost na konci textu)

***REZERVACE - CENA****

MONASTERY MILONGA*
Vstup platba na místě 180 Kč / 8 EUR za osobu
(V ceně káva, voda + drobné občerstvení)*WORKSHOPY*

Při rezervaci workshopů a platbě do 15. 4. 2024:
JEDEN DEN
1080 Kč / 43 EUR za osobu
Zahrnuje: 3 lekce po 75 minutách + 30min volný trénink
FULL PASS (6 lekcí + milonga)
Akční cena 2150 Kč

Při rezervaci a platbě po 15. 4. 2025:
JEDEN DEN
1180 Kč / 47 EUR za osobu
Zahrnuje: 3 lekce po 75 minutách + 30min volný trénik
FULL PASS (6 lekcí + milonga)
Akční cena 2280 Kč

***REZERVACE ***
tangolabsteky@gmail.com Potřebujeme vědět:
- jméno, příjmení - to samé u partnera, pokud máte
- název workshopů, na který se hlásíte

Odkazy:

Monastery milonga:
https://www.facebook.com/events/1186268479833704/

Milonga u brněnského draka:
https://www.facebook.com/events/1211101293822603/

Workshops Jorge Talquenca:
https://www.facebook.com/events/1007678257497486/

---------------------------------

ENGLISH:
26.–27. 4. 2025 We are waiting for another weekend full of tango BRNO Connected.

However, this week is special and it is one kind of Brno mini festival. Two options of workshops and milongas await you all weekend! Gottfried & Štěky (G&S) - is a couple who blend Austrian temperament, Brno passion, bold musicality and natural joy of movement with an emphasis on natural connection in the couple and individual work with workshop participants.We will dance under the beautiful vault of the monastery hall at Josefská 1, Brno

Saturday 26. 4. 2025
Workshops Slightly advanced / intermediate
13:00 - 14:15 Workshop 1
14:30 - 15:45 Workshop 2
16:00 - 17:15 Workshop 3
18:00 Friendly MILONGA at the Brno Dragon

Sunday 27. 4. 2025
Workshops Intermediate / advanced
12:30 - 13:40 Workshop 1
13:50 - 15:00 Workshop 2
15:10 - 16:30 Workshop 3
17:30 - 22:30? MILONGA MONASTERY

Jorge Talquenca - BRNO CONNECTED
Within BRNO CONNECTED, it is possible to use a 10% discount on Saturday workshops with Jorge Talquenca, who will focus on milonga traspie elements this weekend, after paying the registration fee for Sunday workshops for advanced students. (link to the event at the end of the text)

***RESERVATION - PRICE****

MONASTERY MILONGA*
Entrance payment on site 180 CZK / 8 EUR per person
(Includes coffee, water + snacks)*WORKSHOPS*

When booking wrokshops and paying by 15. 4. 2024: 
ONE DAY
1080 CZK / 43 EUR per person
Includes: 3 lessons of 75 minutes + 30min free training
FULL PASS (6 lessons + milonga)
Special price 2150 CZK

When booking workshops and paying after 15. 4. 2025: 
ONE DAY
1180 CZK / 47 EUR per person
Includes: 3 lessons of 75 minutes + 30min free training
FULL PASS (6 lessons + milonga)
Special price 2280 CZK

***RESERVATION / QUESTIONNAIRE***

tangolabsteky@gmail.com
We need to know:
- name, surname - the same for your partner, if you have one
- name of the workshops you are applying for

Links:
Monastery milonga:
https://www.facebook.com/events/1186268479833704/

Milonga at the Brno Dragon:
https://www.facebook.com/events/1211101293822603/

Workshops Jorge Talquenca:
https://www.facebook.com/events/1007678257497486/